Дайте кисти дайте краски живописцем буду

Дайте кисти. Дайте краски. ( 1951 год).

«Дайте кисти, дайте краски
Живописцем стану я
Нарисую кари глазки
И оставлю для себя!»

«Кари глазки, полюбил я
Полюбил как никогда
Только встала на дороге
Вся родимая родня!»

«Да не сумел я, не успел я
Кари глазки срисовать
Вот вы скрылись и пропали
Век заставили страдать !»

Свою дочку, неживую
Подневольно под венец
Разбив сердце молодое
Повел за руку отец.

«Тату, тату! Мий ридненький!
Я того же — нэ люблю
Пожалий свою дытыну
Я той жизни не хочу!»

«Ой ты мамонька родная
Як ты рано помэрла
Батько як помещик старый
Забрав долю у меня!»

«А помещика седого
Я до смэрти не люблю
Без парнишки молодого
Жить на свити нэ хочу!»

«Дайте кисти, дайте краски
Живописцем стану я
Нарисую кари глазки
И оставлю для себя!»

Количество отзывов: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 700
© 20.09.2017г. Василий Шейн
Свидетельство о публикации: izba-2017-2067959

Отправляя любой текст через специальные формы на сайте, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности данного сайта. Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются действующим законодательством. Перепечатка и копирование произведений возможны только с согласия их автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за содержание произведений закреплена за их авторами на основании правил публикации и российского законодательства. При нарушении правил сайта и официального судебного запроса Администрация сайта предоставит все необходимые данные об авторе-нарушителе.

Источник

Текст песни Булат Окуджава — Как научится рисовать

Оригинальный текст и слова песни Как научится рисовать:

Если ты хочешь стать живописцем,
ты рисовать не спеши.
Разные кисти из шерсти барсучьей
перед собой разложи,
белую краску возьми, потому что
это — начало, потом
желтую краску возьми, потому что
все созревает, потом
серую краску возьми, чтобы осень
в небо плеснула свинец,
черную краску возьми, потому что
есть у начала конец,
краски лиловой возьми пощедрее,
смейся и плачь, а потом
синюю краску возьми, чтобы вечер
птицей слетел на ладонь,
красную краску возьми, чтобы пламя
затрепетало, потом
краски зеленой возьми, чтобы веток
в красный подбросить огонь.

Перемешай эти краски, как страсти,
в сердце своем, а потом
перемешай эти краски и сердце
с небом, с землей, а потом…
Главное — это сгорать и, сгорая,
не сокрушаться о том.
Может быть, кто и осудит сначала,
но не забудет потом!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Как научится рисовать исполнителя Булат Окуджава:

If you want to become a painter,
You do not rush to draw .
Different brushes from badger hair
in front of a decomposable ,
white paint it, because
it — the beginning , then
yellow paint it, because
all ripen , then
gray paint take to fall
the sky splashed lead,
black paint it, because
is at the beginning of the end ,
purple paint take poschedree ,
laugh and cry, and then
blue paint take to evening
bird flew into his palm ,
Take the red paint to the flame
fluttered , then
Take the green paint to branches
to throw into the fire.

Mix up the paints as passion
in his heart , and then
mix up the paints and heart
the sky, the ground, and then …
The main thing — it burn , and burning ,
not to grieve about .
Maybe someone and condemn first
but do not forget later!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как научится рисовать, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Текст песни Папины дети — Художник

Яркий солнечный луч,
заиграл серебром
на рассвете.
В день, художник все раскрасил кругом
Полетел по планете
Я, я попрошу у дня
Ты научи меня
Нарисовать цветы
Как умеешь ты!

Припев:
Желтым, красным, зеленым, голубым.
Разноцветным, ярким я рисую мир
Море синим, белым облака
Я пока учусь, я, я учусь пока

Мы с проказником днем
несемся вперед
Жизнь прекрасна.
Вместе с утром, нарисуем восход
Солнышко в небе ясном.
Я, я знаю я все смогу
Дай руку-радугу
Солнечных красок, кисть
И полетели ввысь

Припев:2 раза
Желтым, красным, зеленым, голубым.
Разноцветным, ярким я рисую мир
Море синим, белым облака
Я пока учусь, я, я учусь пока
Bright sunbeam
played silver
at dawn.
On the day, the artist painted everything around
Flew across the planet
I, I will ask the day
You teach me
Draw flowers
How do you know how!

Chorus:
Yellow, red, green, blue.
Colorful, bright, I paint the world
Sea blue, white clouds
I’m still learning, I’m, I’m learning bye

We are mischievous in the afternoon
rush forward
Life is Beautiful.
Together with the morning, draw the sunrise
The sun in the clear sky.
I, I know I can do anything
Give hand-rainbow
Solar paints, brush
And flew up

Chorus: 2 times
Yellow, red, green, blue.
Colorful, bright, I paint the world
Sea blue, white clouds
I’m still learning, I’m, I’m learning bye

Источник

Текст песни Булат Окуджава — Как научится рисовать

Оригинальный текст и слова песни Как научится рисовать:

Если ты хочешь стать живописцем,
ты рисовать не спеши.
Разные кисти из шерсти барсучьей
перед собой разложи,
белую краску возьми, потому что
это — начало, потом
желтую краску возьми, потому что
все созревает, потом
серую краску возьми, чтобы осень
в небо плеснула свинец,
черную краску возьми, потому что
есть у начала конец,
краски лиловой возьми пощедрее,
смейся и плачь, а потом
синюю краску возьми, чтобы вечер
птицей слетел на ладонь,
красную краску возьми, чтобы пламя
затрепетало, потом
краски зеленой возьми, чтобы веток
в красный подбросить огонь.

Перемешай эти краски, как страсти,
в сердце своем, а потом
перемешай эти краски и сердце
с небом, с землей, а потом…
Главное — это сгорать и, сгорая,
не сокрушаться о том.
Может быть, кто и осудит сначала,
но не забудет потом!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Как научится рисовать исполнителя Булат Окуджава:

If you want to become a painter,
You do not rush to draw .
Different brushes from badger hair
in front of a decomposable ,
white paint it, because
it — the beginning , then
yellow paint it, because
all ripen , then
gray paint take to fall
the sky splashed lead,
black paint it, because
is at the beginning of the end ,
purple paint take poschedree ,
laugh and cry, and then
blue paint take to evening
bird flew into his palm ,
Take the red paint to the flame
fluttered , then
Take the green paint to branches
to throw into the fire.

Mix up the paints as passion
in his heart , and then
mix up the paints and heart
the sky, the ground, and then …
The main thing — it burn , and burning ,
not to grieve about .
Maybe someone and condemn first
but do not forget later!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как научится рисовать, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Окуджава Булат
Текст песни Живописцы

Добавьте этот текст песни в ваш персональный список песен.

Рейтинг: 1 Комментариев: 0
Файлы для скачивания:
kar
8.14КБ скачать караоке

Для начала скачивания, введите символы с картинки:
получить другие цифры

Если вы не видите символы на картинке — вы можете прослушать их

Другие песни для скачивания.
Текст (слова) песни
?Живописцы
Музыка: Окуджава Б.
Слова: Окуджава Б.

Живописцы, окуните ваши кисти
В суету дворов арбатских и в зарю,
Чтобы были ваши кисти, словно листья,
Словно листья, словно листья к ноябрю.
Чтобы были ваши кисти, словно листья,
Словно листья, словно листья к ноябрю.

Окуните ваши кисти в голубое,
По традиции забытой городской,
Нарисуйте и прилежно, и с любовью,
Как с любовью мы проходим по Тверской.
Нарисуйте и прилежно, и с любовью,
Как с любовью мы проходим по Тверской.

Мостовая пусть качнётся, как очнётся,
Пусть начнётся, что ещё не началось,?Живописцы
Музыка: Окуджава Б.
Слова: Окуджава Б.

Живописцы, окуните ваши кисти
В суету дворов арбатских и в зарю,
Чтобы были ваши кисти, словно листья,
Словно листья, словно листья к ноябрю.
Чтобы были ваши кисти, словно листья,
Словно листья, словно листья к ноябрю.

Окуните ваши кисти в голубое,
По традиции забытой городской,
Нарисуйте и прилежно, и с любовью,
Как с любовью мы проходим по Тверской.
Нарисуйте и прилежно, и с любовью,
Как с любовью мы проходим по Тверской.

Мостовая пусть качнётся, как очнётся,
Пусть начнётся, что ещё не началось,
Вы рисуйте, вы рисуйте, вам зачтётся,
Что гадать нам удалось, не удалось.
Вы рисуйте, вы рисуйте, вам зачтётся,
Что гадать нам удалось, не удалось.

Вы как судьи, нарисуйте наши судьбы,
Нашу зиму, наше лето и весну,
Ничего, что мы чужие, вы рисуйте,
Я потом, что непонятно, объясню.
Ничего, что мы чужие, вы рисуйте,
Я потом, что непонятно, объясню.

Источник

Оцените статью